Izjava američkog potpredsjednika izazvala bijes u Kini: “Posuđujemo novac od kineskih seljaka”
Komentar američkog potpredsjednika JD Vancea, dat tokom intervjua za Fox News, izazvao je žestoke reakcije u Kini i potaknuo diplomatsku buru. Govoreći o ekonomskoj međuovisnosti SAD-a i Kine, Vance je rekao:
“Posuđujemo novac od kineskih seljaka da kupujemo stvari koje oni prave.”
Ova izjava naišla je na oštre osude na kineskim društvenim mrežama, a portparol Ministarstva vanjskih poslova Lin Jian saopćio je da su riječi američkog zvaničnika izazvale “tugu i nezadovoljstvo” među građanima. Mnogi kineski korisnici interneta ocijenili su izjavu kao “uvredljivu”, “sramotnu” i “neprimjerenu”, a pojavili su se i pozivi na zabranu ulaska Vanceu u Kinu.
Dodatni val kritika izazvala je činjenica da je Vance poznat po autobiografskoj knjizi Hillbilly Elegy, u kojoj opisuje siromaštvo u ruralnim dijelovima SAD-a. Ta okolnost, prema nekim kineskim komentarima, dodatno pojačava dojam licemjerja u njegovoj izjavi.
Iako se čini da Vance nije imao namjeru direktno uvrijediti kineski narod, formulacija njegove izjave ponovo je otvorila pitanje osjetljivosti u diplomatskoj komunikaciji i složenosti odnosa između dvije vodeće svjetske ekonomije.
